Tuesday, March 20, 2007

故事(一) -- 靠自己


小蜗牛问妈妈:为什么我们从生下来,就要背负这个又硬又重的壳呢?


妈妈:因为我们的身体没有骨骼的支撑,只能爬,又爬不快。所以要这个壳的保护!


小蜗牛:毛虫姊姊没有骨头,也爬不快,为什么她却不用背这个又硬又重的壳呢?


妈妈:因为毛虫姊姊能变成蝴蝶,天空会保护她啊。


小蜗牛:可是蚯蚓弟弟也没骨头爬不快,也不会变成蝴蝶他什么不背这个又硬又重的壳呢?


妈妈:因为蚯蚓弟弟会钻土, 大地会保护他啊。


小蜗牛哭了起来:我们好可怜,天空不保护,大地也不保护。


蜗牛妈妈安慰他:所以我们有壳啊!我们不靠天,也不靠地,我们靠自己。

Thursday, March 15, 2007

Peak Period


好一段时间没写blog了。


从事会计的朋友都知道,每年农历新年后直至七八月,是会计界的“peak period”,即非常忙碌时期。


这主要是因为:


1) 从事独资生意和合伙生意的纳税人于三月份开始为明年(对是明年,即2008年)的所得税进行分期付款

2) 公司员工收入呈报(表格E, Form E)在三月三十一日到期;

3) 没有商业收入的个人所得税的呈报期限是四月三十日;

4) 拥有商业收入,比如从事独资生意和合伙生意的纳税人必须在六月三十日之前呈报个人所得税;

5) 大部份财政年度截至十二月三十一日的有限公司(称之为X有限公司)必须将账目尽快处理好,然后交由审计师审查,以便能在六月三十日或之前召开股东会议;

6) X有限公司须在七月三十一日之前呈报有限公司所得税;

7) X有限公司的公司秘书必须在八月七日之前将一份年报表提呈公司注册委员会(SSM)。


这一段时间内,从事会计的朋友几乎会日夜兼程,甚至日夜颠倒,经理级以上的员工和老板更是日理万机,因为除了要接见顾客和监督下属的进展之外,同时还须要审阅案件和给下属提供培训。没有时间偷懒,也不允许生病;忙起来,连报章也没时间阅读,同时更与亲友暂时失去联络,有点与世隔绝一样。

这一种生活,我已经不知不觉地挨过了几十年。